); render(); } function animate() { requestAnimationFrame( animate ); TWEEN.update(); controls.update(); } function render() { renderer.render( scene, camera ); }